又是吴海英

文 / 喻鸣 ★自《太阳的后裔》完结后，韩剧接档乏力，热度一落千丈。 只怪北京春季影展太多，让人忍不住往行程表源源不断地种上各类艺术放映。 此外，北部霓虹国上半年又诞生几部绝佳的行业剧/番。 （聚焦出版业的《重版出来》，柏林影后黑木华与霓虹首席潮叔小田切让主演，豆瓣9.0分） （围绕说书人群体、号称日版霸王别姬的动画神剧《昭和元禄落语心中》，豆瓣9.4分） 加上西边《权利的游戏》逆袭原著进度气势汹汹回归。 即便在东方天朝上国，也有话题之作《欢乐颂》引发朋友圈价值观讨论大轰炸，更何况最近还有号称国内首部聚焦翻译行业的《翻译官》，不要被片名误导以为是抗日神剧呵。 四面夹击之下，崇尚行业剧的我冷落韩剧太顺其自然了。 直到我昨天百无聊赖地点开《又是吴海英》。

★当我们谈起韩剧时该说什么？当然是tvN。 《又是吴海英》，又是tvN。 今年第几次带着膜拜的眼光和语气聊起tvN了？《请回答1988》《信号》让我们认识到，此颜差矣、不谈情说爱的韩剧同样可以让人像炫迈一样根本停不下来。 而《又是吴海英》，再次打破了tvN月火剧的收视纪录。在韩国三大台低迷的五月，杀出重围杀进了我的视线。

★接下来你是不是以为我要从剧情走向、情感分析、人物个性、主角萌点各方面来安利此剧了？ 诚然，以上常规维度都很值得一提。 比如，女主“普通吴海英”是个常被用来衬托同名同姓的“女神吴海英”的落魄衰神，结婚前一天惨遭金龟婿悔婚。男主朴道京是才貌俱佳的音效导演，但依旧没能逃脱悲惨命运，他的未婚妻“女神吴海英”在婚礼当天落跑消失。 你以为两人要组成失恋阵线联萌？ NO！事实是，男主为了报复，阴差阳错让女主“普通吴海英”的未婚夫无辜入狱，直接导致女主被悔婚 ，男主害怕女主发现真相竭力躲避，但他“预知女主未来”的超能力却让两人陷入不可预测的爱情中。 这些设定让几个主角互相牵绊，也为后续埋下炸弹。 但最初的最初，让我对此剧萌生兴趣的却是男主的职业——电影音效师。 ★音效师，一个让电影化腐朽为神奇却鲜少被电影聚焦的行业。 此前似乎只有维姆·文德斯《里斯本的故事》（1994）以音效师为主角。（许秦豪《春逝》也可以算）

《里斯本的故事》被电影学院录音系视为入行必看，片中的音效师走遍了里斯本的大街小巷，采撷朋友电影中所需的声音，孩子嬉闹声歌声，市场叫卖声，鸽子成群振翅高飞声，电车经过街角的叮当声，磨刀声，妇人洗衣声，街旁楼宇的吉他声，轮船驶出港口的水声，还有教堂的钟声…… 声音是城市的脉搏，而音效师带领观众用耳朵代替眼睛去感悟电影的呼吸。 这部电影无形中是在探讨影像与声音的关系，对“电影真实”理念的进一步思索。 ★回归正题，《又是吴海英》的男主身负超凡耳力，是韩国顶级声效导演，工作日常就是收音、拟音、音频剪辑制作。 第一集开场就是男主拟音工作与女主被分手画面的匹配性剪辑蒙太奇。 （用手枪上膛声模拟开门声，用海螺模拟风声，用自行车轮转动声模拟树叶沙沙声……而片中被放大的脚步声也需要音效师穿上高跟鞋按照步伐一声声模拟合成。） 这个音效师男主，一心情不好就背上长毛拖把上街录音。

曾经不止一个朋友问我，韩剧里娱乐记者围观明星时举在头顶上的拖把状物体是收音设备吗？裹着长毛怪可爱的呢。 其实这毛绒叫防风罩，也称Dead Cat（死猫），专门用于高风速条件下拍摄， 其人造毛皮有减少风噪声同时保持声音透明之效。

（图为《来自星星的你》） ★声画的高度匹配要求音效师具有敏感的耳力和过人的常识鉴别力。 所以男主一旦投入录音就是个吹毛求疵的工作狂。 比如，他训斥员工拟音时无视一般骨折和粉碎性骨折的声音差别。 “一般骨折是“呲”声，复合骨折是“呲呲呲”声，怎么能一样？” 最后男主在餐厅得到灵感，用折断芹菜模拟出想要的粉碎性骨折声。 天惹，这种认真、专业、耐心、负责的男人，我们处女座根本把持不住好嘛！ ★再比如，他严厉训斥弟弟偷懒将白天的背景音叠在夜景上。 弟弟不服：“变态吗？谁能区分太阳升起前后的声音？” 男主暴击：“白天夜晚，湿度和温度都不同，所以音色也完全不同！……你以为将白天录制的声音用到夜晚我就发现不了吗？” 对男主又爱又恨的下属们安慰弟弟： “如果你在朴道京手下学习三年以上，连下鹅毛大雪的声音和下小雪的声音都能区分了。” 天惹，这种认真、专业、耐心、负责的男人，我们处女座根本把持不住好嘛！ ★还有一次，男主教导弟弟：人物推窗后，要配以阳光洒进来的声音。 弟弟瞬时WTF：呀！阳光怎么会有声音！（自行脑补韩国人发怒语气）。 看及此时我不禁笑而不语，底迪你一定没有听过齐白石《蛙声十里出山泉》的典故哟。 小小科普一下： 1951年夏天，老舍先生到91岁的齐白石家做客，抄起一本诗集选一句“蛙声十里出山泉”，请齐白石用画去表现听觉器官感受到的东西。 齐白石经过几天思考，用焦墨画了两壁山涧，中间是湍湍急流，远方用石青点了几个山头，水中画了六个顺水而下的蝌蚪。青蛙妈妈在山的那头，蛙声顺着山涧飘出了十里。 （蛙声十里出山泉，蝌斗四五，随水摇曳，无蛙而蛙声可想矣。） 回到本剧，弟弟不服，怎么也想不出如何表现阳光洒进来的声音。 于是男主手把手指导他： 在推窗后阳光明媚的的一瞬，配以窗外层次分明的孩童嬉戏声，或者配以由远及近的汽车鸣笛声。视听效果果然瞬间立体了。 天惹，这种内心柔软的男人，怎么有人会舍得在婚礼上落跑！ ★或许你也会像女主一样疑问，干嘛这么费事儿，这些声音不是在拍戏时一起收录的吗？ 男主是这样解释的：

天惹，这种认真、专业、耐心、负责却又内心柔软的男人，为什么同是学电影的我没有遇到！！！ ★拥有预知力、超强耳力，和女主是邻居，且这邻居和初恋有一样的名字（千颂伊有着和都敏俊初恋一样的脸）。 看看这些超级外挂，男主真不是来自星星的音效师吗？ 此外，他还是个自带预告的男人，因为拥有预知女主未来片段的超能力。 当他脑中闪过陌生片段、惊恐睁大双眼时，你就能窥见下节戏份了，情节点分明的很。 为众生打开捕捉声音的耳， 却独为你睁开透视未来的眼。 又专业又专情，想想都很苏呢。 ★至此，你应该看出本文的主题是“行业剧”了。 且不说人家韩国的医疗剧、传媒剧、律政剧等行业剧已是亚洲领先水平，就连纯爱剧都已经把行业精神发扬到音效后期领域了。 咱们的行业剧呢，打着专业旗号，一言不合就谈情说爱。 ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ PS.个人经历，以前做片子不太在意背景音，室内室外混用，甚至有的背景音轨剪着剪着就丢了，看完音效师故事后，为声音的魔力所惊叹，观念大为改观，我想这就是行业剧“专业”性的力量。（虽然人家自我定位是纯爱剧） 欢迎关注公众号【歌剧魅影】。 原文链接，戳这里关注 原文有几个在豆瓣影评无法放映的视频。 ★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★ 本公众号由豆瓣@沐梵独立运营 点击文章上方【歌剧魅影】可添加关注 影视书乐，无所不谈；快评资讯八卦，形式不拘 文风多变，可萌可污，可文艺可犀利，也可学院派 无组织无约束无偏见，有内容有态度有品格 一孔之见，欢迎交流，多多指教。

开始真是认为这是无比狗血的一部剧，（见下原文）然而，却在一次次的细微中让我不得不承认编剧的伟大，直接升级我目前为止看过的最好的一部韩剧。 1. 我不像你生来倾国倾城，但我拥有父母疼我惜我： 没有扑朔迷离的身世，没有复杂的家庭背景，没有势力抑或逆来顺受的妈妈。如此真实的爸妈，会当面生气翻桌子，也会背后低声下气替女儿收拾悔婚的烂摊子；会恨铁不成钢赶她出门，也会不放心的偷偷去探视与整理；会在七大姑八大姨面前逞强要面子，也会为女儿打抱不平并不顾一起尊重维护她。父母的形象真是矛盾中立体并真实起来。 爸爸的言语不多，然而，却也常触我的泪点。 “女儿一定要结婚”，爸爸吼。 “别逼她啊。不结婚也挺好。”妈妈心疼女儿为情所伤。 “一定要结。因为直到和你结婚，我才知道人生有多美好。”爸爸为难道。还有比这更暖的情话吗？短短的对话里，尽是家庭的温馨。 再到E07 中父母凌晨一起帮女儿做便当、追男孩子，没有抱怨，没有调侃。女儿，你想回来，我们随时开门；你需要帮助，我们倾其所有。哪怕积蓄不足700万韩元，父母之间的珍惜与父母对孩子的理解与疼爱世上有什么可拿来与之比较。 到E08 父母陪着女儿K歌宿醉，为女儿心疼心痛。在女儿最失魂落魄，一无所有的时候，爸爸妈妈给了最大的安慰与支持。似乎更丢人的丧门的退婚，妈妈淡淡说，我女儿不是无情无义的，我就放心了。仅仅一句，有那么多深情和希望。 我们看到漂亮吴海英不止一次在别人面前介绍朴素吴海英时，都会提到她的父母，看似有点点戏谑，但满眼都是无限的羡慕。“她妈妈边脱衣服边为女儿出气”，“她妈妈提着盒饭中午在校门口”，“真好吃啊”。名字相同，免不了心中暗暗比较，我要比你更漂亮，更友好，更优秀，但你的幸福我倾国难买。 “高中名字相同，抱歉让你吃了不少苦头；当然，我也吃了不少苦头。”漂亮吴海英说出下半句时眼神寞落，她们的高中仅仅从朴素吴海英一个人的视角来看，漂亮吴海英似乎一直光鲜照人，众星捧月。 然而，当妈妈喊 “吴海英，吃饭。” “吴海英，谁欺负你了。”回头的一定也同时是两个人吧。人各有各的难言之隐，也各有各的暗自神伤。只是对于高中生活那另一半的视角，是通过言语和神态一点点堆砌出来罢了。 在朴素吴海英眼里：漂亮的那个她比我优秀，拥有那么多朋友。 在漂亮吴海英眼里：幸运的那个她比我幸福，拥有那么多爱。 “为什么偏偏是她。”漂亮吴海英的偏执询问，一半是希望对方因对自己的思恋只是爱上这个名字，一半便是伤心为什么她一直拥有比我更多的爱。 我们都是最为不幸也最为人羡慕。

2. 爱情没有，同情勉强，替补不行 这是我开始一直纠结的地方，似乎两人的感情线推动是男主的内疚与同情，如果就此修成正果，坚不可摧，我认为铺垫不足。然而，好就好在，剧情自攻自破我心中悬着的把达摩克利斯之剑。一是因为名字，假想你是替补的未婚妻，又青梅竹马律师来一场滑稽的邂逅速配点破；二是因为同情怜悯，因为“一看到她，就感觉在说，我要这样悲惨一世了。"这种同是天涯被弃人与补偿保护弱者的本能，由男主自己企图说服彼此。剧情迅速推动，几分钟之内同时割断这两把锐利的宝剑，杀伤力无限。但其实，爱情的导火索总是其他奇奇怪怪的复杂感情，燃到爱情了，便不可收拾了。只是有时我们宁愿去忽视抑或强迫承认只是那条导火索。 爱就爱了，可缺乏安全感的人却格外纠结为什么而爱。因为之前被抛弃的不明不白，想必更想要一场明明白白的爱情和爱情中不可替代的自己。但有哪个人能明明白白讲出来究竟是哪一幕，哪一次转身与回头让时间凝固呢？就像《情深深雨蒙蒙》依萍那本被看了一半的日记，前半本复仇，后半本爱情。爱的起因总是误会的源头，但爱同时是可以被原谅的。 3. 唯有纯粹不可辜负 特别喜欢主人公职业的设定。女主开头做幸福感爆棚的紫米饭与白糯米饭，与24转在办公室辩驳“专注做饭，汤和饭才是饮食业的灵魂。” 便点点滴滴渗透进人物特点，没有那么多花里胡哨的样式，没有那么引人注目的外观装饰，朴素的饭也有灵魂，简简单单的韩式家庭菜反而达到极致。漂亮吴海英对朴素吴海英的回忆 “那种没有属于自己颜色的人。” 一如白饭，远离光怪陆离，没有属于自己的颜色，却有属于自己的回味无穷。 男主亦是如此。对声音的专注专情，对作品的精挑细选，对徒弟的近于苛刻。阳光射进来的声音、东海海岸的声音、跑步声、踢瓶子的声音。不做低品质的电影，不做限制片。没有荧幕前的掌声鲜花，没有汲汲于金钱、名声，只有对声音的纯粹的热爱。 男主和女主的观念之相近亦才会心心相惜吧。你啃着我精心做的饭团莞尔一笑，我在史诗巨片的海报前蹲着寻你的名字。彼此价值的肯定，彼此对朴素完美的相似定义，也注定了他们的感情吧。

-------------------------------------------------BEFORE E07------------------------------------------------------------------ 樱花落下来真是没有抵抗力的美好，世界会被软化，世界会成为粉色。看时会一遍遍吐槽韩剧的狗血，男主为情所伤，女主甜蜜善良，男女主角总是会撞到受伤，碰巧住在隔壁，独处无限好，后来发现背后纠葛不清，旧情人突然出现，未婚夫狱中归来，最后只有男女主角坚持真爱，其他都是炮灰……浪漫满屋和来自星星的你的套数……不过我们也看到一些些特别，时间的刻录早已决定，因为时间线上深刻的甜蜜，才能穿越时空感知未来。同时韩剧在男女二号的设定上别出心裁，比较立体，突破蛇蝎的套数。 然而，世界本身没有那么多故事要讲，我们过着相似而平凡的生活，却总是期待与众不同的故事。也许正因如此，我们才会愿意去细细听故事里小人物的诉说，看他们身上与我们相似的光芒。而当灰姑娘战胜公主时，她们替我们完成了一次精神上的反击战。我们再次走入人群中，似乎似乎是多了一点点点点的期待和勇气。也许是盼望着纯粹的理想爱情，在这种逆袭的爱情故事里，我们会对爱情里掺杂的同情、愧疚、依赖更加敏感。会对日久生情的怦然心动打个现实的问号。 而与其吐槽相似的相恋，不如更着眼每一次特别的甜蜜和泪水。《小森林》中福子一句，生活是螺旋式上升的，每次你以为兜了一圈回到了原点，但其实生活已经向上向下移动。爱情戏也是如此，相似但永不相同。在狗血的世界里，狗血的生活里，只是从容的看看，也许可以温柔自己的爱情。

1.급수에 사는 물고기와 3급수에 사는 물고기는 서로 만날 일이 없다. 1급수였던 예쁜 오해영은 1급수의 남자들을 만났고, 3급수였던 나는 3급수의 남자를 만났다. 在一等水中生活的鱼不可能和三等水中的与相遇的。一等水中的漂亮吴海英和一等水中的男人交往了，三等水中的我和三等水中的男人交往了。 2. 2.여자는요. 아무리 취해도요. 절대로 해서는 안 되는 말은요. 죽었다 깨어나도 안 해요. 술이 떡이 돼도 안 해요. 아무 상관없는 두 번 다시 볼 일 없는 사람이라면 모를까. 우리 아무 상관없는 사이 될래요? 我们女人，不论醉成什么样，也有绝对不能说的话。即使死了重生也不会说，就算酒变成年糕也不会说的，但是在与自己没有任何关系也不会再见第二面的人面前就说不定了，我们要成为没有任何关系的关系吗？ 3.3.그런데 만약에 내가 완전히 사라지고 걔가 된다면, 그런 기회가 온다면 난 걔가 되기로 선택할까? 안 하겠더라고요. 난 내가 여기서 좀만 더 괜찮아지길 바랐던 거지. 걔가 되길 원한 건 아니었어요. 난 내가 여전히 애틋하고 잘 되길 바라요, 여전히. 但是如果我完全消失变成她的话，如果有这种机会，我会选择变成她吗？我不会的。我只是希望我能就此变得更好一点。我并不希望自己成为她。我依旧爱我自己并期望能好一些，依然是这样。 4.4.난 안 죽어요. 내가 요즘에 가장 원하는 게 죽는 건데. 내가 원하는 건 항상 안 이루어지거든요. 그러니까 난 안 죽어요. 我不会死的。我最近最希望的就是死掉，但是我希望的永远不会如我所愿。所以我不会死的。 5..생각해보면 '다 줄 거야' 하고 원 없이 사랑한 적이 한 번도 없다. 항상 재고, 마음 졸이고, '나만 너무 좋아하는 거 아닌가' 걱정하고. 이젠 그런 짓 하지 말자. 정말 마음에 드는 사람 만나면 발로 채일 때까지 사랑하자. 仔细想想我好像从未有过“全部付出”的那种无怨无悔的爱情。总是计较、焦虑、担心“是不是只有我喜欢的多一些”。现在开始不要这样了。如果真遇到喜欢的人，那就一直爱到踢掉他为止吧。 6.6.든든해요. 어딘가 나랑 같은 상처를 가진 사람이 있다는 것. 나는 내가 못나서 그런 일 당한 줄 알았는데, 잘난 사람들도 나처럼 결혼 전에 차이는구나. 미안해요. 그쪽 상처가 내 위로라고 해서. 好踏实啊。在某个地方有个人跟我有相同的创伤。我以为是我没出息才会遇到这种事情，原来有出息的人们也会像我一样在结婚前被甩啊。对不起，我用你的创伤来安慰自己。 7.7.옆집 남자 좋아하니까 좋은 거 하나 있네. 집에 일찍 들어오고 싶어진다는 거. 매일 술에 취해 뻗기 전까지 집에 들어오기 싫었는데. 나 생각해서 일찍 일찍 좀 다녀주라. 사랑은 바라지도 않는다. 나 심심하다 진짜. 喜欢隔壁男人还是有好处的。让我想早点回家了。本来每天喝的烂醉之前不想回家的。就算是为我着想你也早点回来啊，我不求你就爱我，我真是太无聊了啊。 8.8.떠난 사람 욕할 거 없어요. 여잔 떠난 남자 욕하지 않아요. 자기한테 짜게 군 남자 욕하지. 짜게 굴지 말아요. 누구한테도. 不要骂离开的人。我不会骂离开女人的男人。但是要骂对自己抠门的男人，不要抠门啊，不管对谁。 9.9.1어떻게든 그냥 살아요,피투성이라도 그냥 살아요.살아남는 게 이기는 거야 不管怎样都要活下去，即使满身伤痕也要活下去，活下去才是胜利。 来自奋韩 10.如果能正视“总有一天都会消失”，就不会在没用的事上浪费时间。 11.不要紧张，人一紧张便会开始害怕。你以后需要面对的事情，都是你以前自己造成的结果。你在害怕和紧张的驱使下做出的行动，那结果便是以后即将发生的事情。这种情况在你领悟到爱之前，会不停反复地展开。当你领悟到爱的时候，因为已经领悟到该领悟的东西了，所以那些相似的剧本才会在你的人生中自行删除。所以剧本才会改变。若是你依然害怕地去面对未来，剧本便不会改变。你试着安心地走到最后试试。 12.对哥哥来说，像海英那样坦率勇敢的女人要更适合。也不知道丢人，拼死往前冲，喜欢你的女人。 13.心情压抑的时候就想点幸福的东西。 14.就是很凄凉。感觉就像老死之前，回忆惋惜的瞬间一样。很凄凉。感觉我的人生会非常悲伤地结束。 15.不过，不论我怎么躲，总感觉到头来都没办法断开。感觉那个女人一直在一层层剥开我。像是对我说让我不要继续不幸，以后要一起幸福似的。

让我想想，这得是第三次点开这部剧了。 韩国总喜欢用인생 드라마来称赞一部剧，是的，很精准了，说它是我的人生电视剧一点都不为过。 예쁜 오해영/그냥 오해영 一个是漂亮的吴海英，一个是就那样的吴海英。 漂亮的吴海英无比出色，长的漂亮、成绩优异、性格好； 女主人公则是平凡的那个，长相平凡、成绩更为平凡、没有特别出色的地方，平凡的过着日子； 被老师表扬的、被男同学包围着的、受尽了宠爱的都是漂亮的那一位，男生们的鲜花和情书从来没有送错过，但被拒绝后扔的石头却都能精准砸中女主角家的窗户玻璃。 很郁闷吧，被一个优秀的人压着成长，还是被一个优秀到极点却还同名同姓的人，在本该张扬的年纪收敛起锋芒，拒绝了成长，接受了自己就是那样的平凡的事实。 看完整部剧我不得不赞叹编剧的笔力，每一个角色都鲜活而生动，每一段关系都巧妙而动人，没有一个角色让人讨厌，每一段纠缠都点到为止。 优秀的人也会有各种各样的烦恼，平凡的女生们终有一日也会发出自己的光芒。 如果你这样平凡，你会怎样去爱？ 如果你这样平凡，你会不会勇敢去爱？ 如果你这样平凡，你会不会在爱情里丧失自信？ 或许我们都平凡/ 或许我们都不平凡/ 这部剧能带给你我的 太多太多