传奇办公室第二季

老了，一周前看完，剧情居然都忘的差不多了。

大抵接续上了第一季的几条线。

Cyclone和法国圣战分子衔接上，冒出个deep blue也是神来之笔。是有意黑化深蓝的妹妹吗，浴室的哭戏简直了，最后她对着断了腿的raymond道歉的场景也是够讽刺了。原本以为在后面她还有戏，和营救malotru或者打击les kurdes交织在一起，看来是我想太多。

Malotru这一季好像是开始游走在DGSE和CSI之间了，我在考虑是否和他的成长经历有关。从后面他被折磨出现幻影et老爹在墓地的对话，感觉他从小就被父亲彻底的否定，偏偏他又是一个极其聪明的人，被压抑的和被解放的？

Phenomene的伊朗奇幻之旅，shapur演的特别好，纨绔中透露着些许单纯，狂暴中掺杂着自以为是的小聪明。

像他们办公楼里的餐厅，一餐盘那种有炸鱼，果汁，沙拉和肉排的，大概多少欧？ 慢热的剧吧，越是看下去，越觉得好。 知道的法国好电视剧不多，相比法国电影很多时候也缺些味道。有部有趣还有法语字幕的，真好。 刚看完《局外人》，决定生死的事就那么平淡的发生了，意料之外？情理之中？貌似生活本就不是属于一两个人的，自己作的死自己接受就好。 男主后悔吗？ 就是一部电视剧，又不是能引出生活的那种，大概没必要代入自己。 看了影评，好像不少是学法语的……一起努力吧，爱这布满灰尘的生活。 le bureau des légendes.能安静下来真好，焦急也没用，去办好事才是最重要的。 看这个剧还加深印象了一个单词“rattraper” 晚饭想吃胡萝卜了。 吃上那种一餐盘的饭了，一小碗沙拉，一个苹果，一盘有炸鱼，豆子和土豆什么的主食，3.25欧，有点吃不饱，味道还行。食堂只在工作日开门，盘算着以后工作日中午就都在那儿吃了，毕竟比自己做的省心，比外面便宜。 突然感觉可能今天是到法国半个月来第一次感觉吃饱了，星期天自己做饭，意大利面，伴着煮胡萝卜。（2017/9/17）

Bon，去年7月份入坑的法🇫🇷剧，因为各种原因一直拖一直拖，拖到今年，如果不出意外的话今年我打算把五季全部看完（如果CANAL+电视台不拍第六季的话）。这第二季吧，本来我是跟着罪案剧《齿轮》第三季一起看的，按原定计划第二季是跟《齿轮》第三季一样可以在8月份看完，但我没想到《齿轮》这部法🇫🇷剧当时真的是耗费了我太多身体能量，导致我追其他剧看电影不在状态，so，《LBDL》（简称）第二季我就推后了几天。

In fact，我推后看也是尊重这部法🇫🇷剧，这是部谍战政治剧，里边的信息量比较大，对当前国际政治形势以及走向感兴趣（同时也爱法语）的观众可以入坑。

第二季紧接着上一季，就在第一季的几个月后，也就是2015年（By the way，2015年对法国🇫🇷人民真的是沉痛又多灾多难的一年）。男主“被迫”为美国🇺🇸中央情报局（CIA）工作，为了换取Nadia的自由，也就是说，他同时为自己祖国对外安全总局（DGSE）工作，另一面，他又要替老美干活过着双面间谍人生。

第二季，新来的女特工已经成功渗透进伊朗几个月，继续侦查伊朗核研究走向，同时，Henri怀疑DGSE里有内鬼（其实就是男主），于是暗地里开展调查，在这个节骨眼上，DGSE的LBDL还要处理一件比较棘手的恐怖分子案件——有一个法国🇫🇷的伊斯兰恐怖分子斩首了人质，并且在网络上大肆宣传影响力。考虑到他是法国🇫🇷人，影响不好，DGSE决定利用特殊手段把他除掉。

总而言之这一季也是跟第一季一样多条剧情线同步推进（在这里我要提醒下入坑的观众，看这种作品，不要用那种一根筋的“对就是对，错就是错”的线性思维，尝试切换下那种大格局思维，不然你看这种剧就是在找罪受），查内鬼，在伊朗渗透核研究，利用CIA以及DGSE成功营救Nadia，找到法国🇫🇷恐怖分子，c'est tout！

说起Nadia，这个女人也是悲剧存在，第一季因为男主的过线行为引来了牢狱之灾，第一季第8集她回叙利亚前，男主百般阻拦，Nadia坚定的跟他说，“我不会背叛我的祖国。”当时看到这我就想，这样也好，这种危险关系不能再维持下去，对所有人都不安全，哪成想回到叙利亚等待她的是牢狱之灾。So，第二季男主就在利用CIA和DGSE用特殊手段把她救出来，但饱受折磨的Nadia已经变了一个人，再也没有第一季的一个女性的独立以及干练意识了。

另一方面，DGSE的钓鱼行动在第一阶段失败了，在叙利亚的法国🇫🇷恐怖分子早就识破了对方是法国🇫🇷特工的身份，而且还通过自己在法国🇫🇷的妹妹故意让这个法国🇫🇷特工进入圈套，原本法方是想利用这个恐怖分子的妹妹把当恐怖分子的哥哥钓出来，结果自己被人下套反过来被钓鱼了，他们从土耳其准备接近叙利亚的时候，法方，土耳其特种部队（土耳其配合法国🇫🇷行动），叙利亚恐怖分子三方同时行动（这里我莫名想到两部剧，一部是《卡莉法》，一部是《无丁之地》，感兴趣的观众可以去看看）。话说叙利亚——土耳其的边境简直就可以拿地狱与天堂来形容。一旦你踩过界，回头就非常难了。

S2E5，土耳其特种部队

土耳其特种部队击毙几名恐怖分子

S2E8

男主也是一样，当DGSE通过对CIA施压查出了其内鬼身份的时候，他也只能开展他的备用计划。结尾，依旧跟上一季一样，以他所处的危机环境为悬念，第三季所有人的命运将会何去何从呢？期待第三季吧！

Bien，这里感谢人人影视字幕组的辛苦译制，这剧集的字幕都做的不错，用了英法双语字幕，剧集里边主要对白除了法语外，还有英语，阿拉伯语和波斯语（角色在讲英语的时候，字幕组配英文字幕，讲非英语语系的是配的法文字幕，对于喜爱英语和法语的人，比如我，除了感谢还能说什么呢）？

C'est bon，clear，第二季本季终，sorry，这一季我只能给80分，中等偏上水平，比第一季低5分，期待第三季能把剧情圆回来。

剧情／谍战／政治／悬疑／特工，80分中等偏上水平作品，第1-9集，15岁以下青少年儿童不宜观看，15岁以下青少年儿童如需观看须满12岁最低观看年龄门槛，12岁以下儿童禁止观看，满12岁、15岁以下青少年儿童须在成年家长陪同下观看（分级警告）！第10集，18岁以下未成年人不宜观看，18岁以下未成年人如需观看须满15岁最低观看年龄门槛，15岁以下青少年儿童禁止观看（分级警告）！

这一季的节奏明显加快，可能导演认为第一季铺垫后，观众在对外情报局也过了实习期，可以开展工作了。于是，去叙利亚海外营救、去伊朗核设施安插卧底、去中东诱捕暗杀恐怖分子等硬核业务粉墨登场。几乎同时进行的各项行动体现大国核心情治机关的工作节奏。而工作人员有权参与的项目则紧密合作严守秘密，无授权参与的则确保毫不知情，这种专业性很酷很写实。几个项目中，叙利亚海外营救，男主尽管为了红颜不惜背负身败名裂的风险，但单就业务角度看，在本局不愿投入资源的前提下，协调运用国外资源，找到合作点，成功解救，殊为不易。派卧底入伊，从掩护身份的设计维护，接近目标位置的路线安排，到特工选择与极限培训，再到前线的联络保障，工作目标的灵活评估，甚至心理支援，堪称教科书级别。诱捕恐怖分子的失败体现了反恐情报工作的高危与不确定性，几乎无懈可击的方案在执行起来也会有巨大风险，剧中就是对恐怖分子妹妹的立场判断有误，导致特工反被诱捕差点丧命。这种事防不胜防，世上本就没有万无一失的行动方案，实操中只能尽人事，听天命，随机应变，而已。