生活大爆炸第三季

也没注意PPS上的版本是那个字幕组出的

不过那翻译的确到位。专业的科技名词，大众的调侃语调。

更经典是出现了谢耳朵说一个四川饭店的名字，翻译人员居然把地址都用括号标出来。

我当时那个感动。

他不会穿着NIKE鞋，在山呼海啸中投出那颗橘色的球，电倒一片女生却毫无自觉——那是流川枫；

他不会坐着兰博基尼，顶着凤梨头给别人贴上一张红纸条，电倒一片女生却毫不在意——那是道明寺；

他不会运动，搬个床垫要计算省力公式，攀个岩在半空就会晕过去，那细长的胳膊和腿其实就是以供他走路和吃饭的道具，如果要他上场打篮球，大概能看到史上第一个站在三分线上计算抛物线弧度的射手；

他也没有钱，和别人合租了一个小小的公寓，既然对面的餐厅招待可以住得起，那么房租也不会高到哪里去。如果地震，他永远只会抢救那些最“值钱”的财产——游戏机，珍藏版游戏光盘，漫画书和DVD；

当然，他更没有什么穿衣品味，平日里总是长短袖的T恤，正式场合就来一套格子西服，难得穿过一身好看的衣服去领奖，还让他自己把自己扒了；

他没有语言天赋，学了那么久的中文，说得最好的一句是“吓死我了”；
他没有生活情趣，除了漫画店，不会去其他娱乐场所，食谱严格得就像导弹发射的日程表；
他没有自理能力，连开车也不会，出个门都要找人当司机；
他没有成熟的气韵，生了病还一定要听奶奶的“soft kitty”；
他没有认输的气度，从不会说“我错了”，只会说“你是对的”；
他没有很多的朋友，就算是现在的那四个人，也已经让他感到吃不消，所以Howard只是“比较熟悉的普通人”而已；
他没有爱情雷达，即时你坐在他面前对他诉说爱意，他也只会用四维空间的思维来另类地解读；
还有……
还有……

但是，他依旧电倒了一批女生——荧幕外的我们，当然他毫不自觉，更毫不在乎

他只是一个宅男而已

他只是一个智商187，有着一个硕士学位，两个博士学位，刚刚拿了年度科学家大奖，毒舌辣口，有点小古怪的宅男而已；

他只是个率直地指责教导主任是个科学骗子，毫不留情地指出朋友的研究工作完全可以被一台机器取代的率真宅男；

他只是个看科幻片也要计算空间阻力，打游戏要计划战术，打包行李都要用上计算机条码的认真宅男；

他只是个不是漫画就是科幻片，不是游戏机就是三维空间象棋，不是中国菜就是披萨之夜的无聊宅男；

他只是会在朋友失意的时候以便扭的口吻和态度说出连他自己也不相信的温情话语，在朋友面临被驱逐出境时提供帮助的便扭宅男；

他还是一个洁癖到半夜溜进邻居家帮她收拾的宅男；
他还是一个会用叠衣板叠袜子的宅男；
他还是一个即使被朋友欺骗，生气以后也会很快好转的宅男；
他还是一个喝了咖啡、酒精就发疯的宅男；
他还是一个坚持原则，但妈妈说去做就去做的宅男；
他还是一个奶奶眼里的“小甜派”宅男；
他还是一个轻易就能要来帅哥电话号码，挥挥手就有一堆女性崇拜者的宅男；
他还是一个大概会用有丝分裂的方式完成繁殖的宅男
等等……
等等……

如果你身边有这么一个宅男，如果他叫“Sheldon Cooper”，如果他爱穿卡通T恤，如果他会提着绿巨人的灯，如果他满嘴都是再去南极寻找他的“弦”，如果他喝了一杯酒就会在宴会上说上一大通冷笑话，最后再扯下自己的裤子

那么请你千万抓住他，因为他或许有一天会获得诺贝尔物理学奖，当然他会用强装镇定地告诉你他不屑于那个奖，因为获得者都开始走下坡路；或许有一天，他会突然开窍，爱上一个人，只是这件事发生的概率比获得诺贝尔奖要小得多；或许有一天，UFO会出现在他面前，把他接回母星（这件事倒是最有可能的了），但我估计他更愿意在地球——这个没有人和他有相同波长的地方，做一个开开心心的宅男

他只是一个宅男而已

他只是Sheldon Copper而已

TBBT之人物篇

Leonard: 设定中应该是主角，却是最不招人待见的一位。论坛上天天有人嚷嚷要编剧把他跟Penny分了。我连Howard都看顺眼了，却还是没办法喜欢他。他那俩眉毛实在是太disturbing了。性格上也没有加分，孬好人一个，not to mention that he is sooo lustful. 我理解男人的天性，可既然这样就表装出纯情专一的样子唬人嘛，像Howard那样赤果果的不挺好的吗。

Shelly: 我的最爱！在他之前，谁能想像Mr.Bean和吴彦祖的五官能如此和谐地结合在一起。这个爱穿鲜艳Tee的天才已经成功俘获五大洲七大洋无数女人以及小gay们的心。一来是角色性格本身有张力，二来Jim同学的一些loveable quality成功转移到sheldon身上，连OCD都那么招人喜欢。今天在想，如果让别人来演的话...该是怎样惊人的效果，the show may probably get sued.

便士小姐: 其实还是蛮stereotype的，blonde嘛，又辣又笨又奔放。就是喜欢她跟谢萌萌的火花，shenny moments. 赶紧跟兰纳德同学分了吧，你们在一起好别扭，票房毒药啊。。

Raj: 原来哦，阿三同学其实私底下是个很hot很潮的第三世界猛男。慢慢地我也喜欢他了，口音，选择性缄默症，还有耍小脾气都很可爱。while Raj just wanna pee~haha

Howard: 重点是声音。这犹太小伙的声线太迷人了，老讲黄色笑话可惜了。开始的时候不习惯，后来觉得他也不过是把所有男同学心底的猥琐想法说出来罢了。希望编剧赶紧给他安排个好姑娘。PS. 他娘的嗓音也有特色来着。

写到一半没了心情，越写越短。。

自大傲慢，绝对理性，自我中心，幻想成瘾，情商低下，如果你有以上任何一项，那你就不可能成为一名优秀的科技工作者；如果你拥有以上的全部，那么恭喜你，你将是一个伟大科学家的不二人选。

要知道，自从亚里士多德，阿基米德们开始摆弄名为科学这样手艺开始，经过数千年的时间，已经有无数的聪明脑袋投身其中。他们发明了微积分，揭秘了力学三定律，证明了地球是圆的，制作了元素周期表，推导了麦克斯韦方程组，然后是相对论，薛定谔方程，海森堡测不准原理，等等等等，人类所知的宇宙，宏观而言，可以跨越无数的星系，微观去看，夸克之下还有猫腻。所以，即使自然界还有无穷的奥秘等待着你探索，在科学的这座大山上，表面一层的奇珍已经被人采摘完毕，只有在厚厚的岩层下不为人知的某处可能还有宝藏。

所以，科学家的工作就是破开那厚厚的岩层去希冀找到一点米粒般闪烁，或者是划开那层层的黑暗去希冀捕捉一缕游丝般的光明。

所以你要自大傲慢，因为对权威的卑躬屈膝只能让你错过发现真理的机会，而那机会，如前所说，本来就如米粒般微小，如游丝般纤细。像否定亚里士多德时的牛顿，像否定牛顿的爱因斯坦，相信你自己的发现和想法，并去勇敢捍卫它，哪怕与世界为敌，就如伽利略所说的，无论如何，地球仍在转动。科学家唯一要敬畏的只有宇宙本身。

所以你要绝对理性，科学家是一架精密的仪器。一切情感只能让这台仪器出现误差。再重复一遍，我们的目标如米粒般微小，如游丝般纤细。即使微小的仪器误差，都会让你毕生毫无所获。逻辑！只有逻辑！数据！只有数据！

所以你要充满幻想，因为只要幻想，才能引领你去人际罕至的地方，你才可能有幸在角落之处寻觅到那一点点光明。因为正常人能想到的地方，已经有了太多游客，除了满地的垃圾，你再也找不到任何东西。像德布鲁意幻想粒子就是波一样，放飞翅膀，没有极限。要知道，科学家，是宇宙中是最伟大的诗人。

所以当你准备成为一名科学家，就要准备放弃普通人的很多东西，世俗的很多乐趣，用你毕生的付出为赌注，和宇宙来一场赢面很小的赌博。

如果你准备好了，从今天开始，请清心寡欲，每天起床默念“Sheldon Cooper”之名三遍，以保证永不违反以上几条。你真的要这么做吗？

Bazinga！

第一季给了我很大的惊喜，一直到了第三季，开始变得跟第一季很多不同，这是没办法的事情，剧情创意是有限的，而且还有很多粉丝的情绪需要照顾。

第一季会有很多物理学数学和其他的科学知识，让我这个从小以爱因斯坦和波尔为偶像的想当科学家的碰巧骨子里跟剧中主角很多相似处的家伙兴奋不已，就好像一部科普剧一样，或者是喜剧生活版的科幻电影。

然而第三季，就开始了很狗血的恋爱剧情，作为接近三十岁的人了，还在如同二十出头的小屁孩一样的幼稚的处理着两人关系。

这让我很怀疑编剧们是为了照顾大批的年轻的学生们的需要。

上次的科学松鼠会的TBBT粉丝聚会活动，让我见识到了，原来有大批的非自然科学爱好者，尤其是女生，在迷恋着这部戏。他们在像喜欢其他的常规美剧一样喜欢这部戏，而基本不懂也不想懂剧中人大段的科学知识谈论；而不是我这种小众的因为其中的极大的科学元素而喜爱的人群。

所以，拍完了五六十部以后，可能科学剧情的创意会比较再难有新鲜血液，而已经培养出来的大批量的对科学知识不感冒的年轻稚嫩的粉丝们也需要照顾，这或许就是第三季中大量出现狗血恋爱故事的原因。因为这样，他们才会觉得剧情离自己很近，跟自己身边发生的事情类似相关——如同我对于理论物理学试验物理学天文物理学从业人员的莫名的亲近感，一个道理

所以我看着有点无聊，不过，只是个人意见，而且相信是会很小众的意见。不是要抱怨，只能算是小众的倾诉吧，说说我想说的，管它呢，这里是Internet

看到第23集，Zack的出现，以及22集中，Penny七年前的镜头的出现，又把我从对物理学及科学的业余爱好者的喜爱中拉回了现实。从一开始，Penny的出现，就是为了增强反差，俗套的金发姑娘，低学历，直脾气，但又充满了美国人引以为豪的对友谊的忠诚和奉献——这是Penny最主要的生活智慧。

Leonard对Penny的喜爱，不过是男生们最原始的喜爱，从最初的人物性格设定来看，两个人基本性格不合。
而根据柏邦妮的说法，最开始显得Penny过于傻了，后来把她写得更有智慧一些，的确来回的性格切换，显得前后很不搭。
Penny对于想了解Leonard的工作内容以便二人有更多的共同语言之类的事情，以及第一季结束后对Sheldon这种刺儿头的超越他人的容忍度，彰显了卓越的生活智慧，但数集之后，又展现了不成熟且无知的性格，让人无所适从。
直到23集中，Zack的出现，很好的诠释了这种反差，Zack或许能跟富二代沾点边（当然从他的表现来看他老爹应该也只是个平庸的小老板），已经一大把年纪了，依然莽撞生涩，喜欢吹牛，喜欢摆谱，还神经大条不因出丑而尴尬，无知且无畏，这种正经事一事无成整天混在酒肉朋友和泡妞活动中的人，就是那种爱出风头，擅长显摆，嘴上油滑，为了自己的欲望可以从甜言蜜语到专横凶暴都可以毫不知耻的为所欲为，而且往往有型有款，注重外表的打扮（当然往往仅仅是出门活动的时候），的确是Penny这种社会无知女青年的最爱，跟她的第一任男友一个路数，她对于这种男人极其容易一见钟情，因为本来就是同一类人，绝不会在“恩爱”一年之后还犹豫“I love you”的出口。
但编剧很牵强的把她跟Leonard拉到一块儿，which在现实生活中几乎是没戏且荒谬的事情，所以有了有喜感但令人十分悲哀的Leonard示爱的场景
而反差是，Penny从小的价值取向和性格养成，注定短时间难改，而通过跟Leonard的长期相处，有抬高了眼界，知道了什么是真的有才华，见识了什么是美好的品德，知道了How lame Zack is——相同的事情很多人也都做过，有了落差，但who cares？Zack类型是她们相处起来【感觉上】更舒适的选择，所以往往也是她们的最终选择

个人态度，我更愿意Penny作为一个对Leonard有莫名的超过朋友的好感，但远未达到化学反应程度的好朋友，保持距离，展现她那些美国人引以为豪的对朋友的关心和照顾，同时因为自己的种种特质爆点笑料，就OK了

Leonard这种书呆子，一般的社会女青年，只有在即将进入更年期的时候，才会懂得抛开外在的无趣和不光鲜和不懂撩拨异性的虚荣小心思，看到此类人内心的美好与温和。

今早在友邻推荐中看到个姑娘，写了一大堆话，说蒸个什么什么样的男人，很让我想起了老祖宗的警醒“叶公好龙”，因为，如果她是个与她所寻找的男人性格态度相般配的姑娘，是用不着说那些话的，因为平时就是这么想这么做的，不用单独说出来，除非她跟我一样的酷爱当作案例来分析各种听到的见到的各种情况

站在局外看是一码事，亲身去经历又是一码事

比如Sheldon，很多女孩子说喜欢他。是的，电视里看起来的确很可爱，像Penny说的，他和睦的时候（大部分是睡着的时候）像个Angel。我只能苦笑一下，没见过真正的书呆子的人才会这么想，跟一个处处较真而又执拗又不顾（Sheldon主要是不懂，从未有过类似经历所以无法感同身受）他人感受的人在一起，是多么折磨人的事情，具体请参考22集中Leonard的前任，那个在墙上写下“DIE SHELDON DIE”的哥们，那才是正常的反应，剧情来源于现实，但不是现实，现实不会刻意给你惊喜刻意表现的曲折以吸引你最后再给你你想要的到的结局来满足你，现实就是现实，即使你不喜欢觉得不精彩觉得难以接受，它依然还是它自己，只能你去适应它

所以，别把剧情当真，叶公好龙，不能成真的

找伴侣？也是一样，stop叶公好龙，找适合你的人吧，否则对双方都是痛苦和折磨，而且是无法磨合的痛苦和折磨，因为价值观的差异，是比其他任何差异都更巨大的陌生感。

所以Penny跟Zack在一起，只要愿意忍受或者无更好更有希望的选择，那么所有的背叛也好，冲突也好，分歧也好，都是可以容忍的，这种案例已经发生过无数回。但跟Leonard这种精神世界完全不搭的纵然人品性格都很好的人在一起，那种分歧和折磨感是更加令人难以忍受且让人更加觉得无助和恐惧的。

案例课结束。

        《生活大爆炸》第三季以Leonard“受伤”感很强的性亢奋和Sheldon在Howard和Raj撮合下遇上罕见的女性同道中人不完美的结束。剧集逐步走衰，进而中间某季可能反弹似乎是美国大量剧集的规律，在第三季前段，Leonard与Penny很不受观众待见的恋情似乎预示本剧开始走下行路线，不过后半程进一步加强Sheldon的核心地位后，几场爆笑指数极高的演出又让第三季相对令人满意的走完。不管怎么说，《生活大爆炸》的热度仍在上升，别的不说，即将出炉的成人版就是明证，尽管从预告片看，成人版的几位山寨造型实在猥琐，但是就如没人盗版的电影铁定不是热门电影一样，一部美国电影或者电视剧是否有成人版依然对其热度和影响力具有风向标的意义。

        跟看过《老友记》的朋友聊起《生活大爆炸》时，曾经戏称这是“21世纪的《老友记》”，这样的说法多少说出了它在一些我这样的《老友记》剧迷心中的地位，一部充满智慧的笑料和温馨的剧集走完后，突然看到这部极具当今时代特色和元素的剧集，实在眼前一亮，进而也发现了这部剧集独树一帜的鲜明特质。如果说《老友记》打的是友谊普世牌，那么《生活大爆炸》就走的是分众路线，《老友记》模糊化了一些与剧中人职业、社会地位等相关的个人背景性元素，表现的人与人关系的角度更有普遍性，因而赢得了年轻观众较为广泛的喜爱。而在《老友记》将这一角度表现的已经极其优秀之后，走同样的路显然很不容易，所以分众化，针对不同群体挖掘是更靠谱的路线，《生活大爆炸》的成功除了得益于其本身的剧本优秀，表演出彩外，也与其打中的群体普遍性相关。从分众切入点来看，职业是常见手段，这要求要么这个职业本身承载了很大的从事者人数，可以引起他们的共鸣，要么要求这个职业与很多人相关，或者人们对之比较好奇，美剧颇为偏爱的医疗行业就具有这样的特征，从事人数基数大，而且与很多人相关，即使不从事这一行业，多少都接触过从事这一行业的人，也有这个好奇心去观看。

《生活大爆炸》的切入点更加巧妙，即与职业无关，而是与一个群体的生活状态有关，曾经有人认为本剧切中了理工宅男的特性，所以容易引起相关人士的共鸣，在我看来，“理工”二字可以去掉，热衷电子游戏和《星际迷航》与是不是理科高材生没有关系，本剧实际上就是切入了如今“宅男”生活状态的庞大群体，以自嘲的方式引起观众共鸣。同时剧中一个非常重要的人物就是Penny，可以说她本质上比Sheldon更为重要，因为如果只是四个宅男的奇异故事会，那么恐怕也只能引得宅男竞折腰而已，而Penny的出现就像一个对宅男状态好奇、不解的群体的代言人，她的出现自然也带来了这部分观众，同时也围绕她的视角去激发四位宅男的百态，并以Penny的角度表现这些行为的反差，进而引发喜感。

作为一部喜剧，人物性格的塑造至关重要，似乎这类喜剧都有一个共同的特征，就是几个人间，总有巨大反差的个性，往往向各自的某个方向走极端，但是总体一看又达到了平衡，最终形成让观众有亲切感的共鸣。我注意到的一个特点是，越是极端到平常生活中难的一见或者忍受的人，在《生活大爆炸》中可能更受人青睐，比如剧中如今堪称第一巨星的Sheldon，其粉丝已经足以成教，而这个生活中真碰到可能让人崩溃乃至躲避的竹竿男则成了“可爱”的化身。他表现的是一种纯粹生活在自己世界的宅男，他们的所谓“宅”不是因为不愿走出门外，而是实际上已经神游出门外，在自己的世界中怡然自得。而Howard和Raj的宅则是本不愿宅，而性格和交际的能力问题让其不得不宅，Howard体现的就是宅男性需求的极端化，同样渴望异性之爱，甚至因此有过激表现，本性实际上不坏，却时刻散发着猥琐的气质。Raj则是典型的性格羞涩，交际障碍，这样的人其实处于一种越羞涩越口拙，越口拙挫折感越强，进而越羞涩的恶性循环，渴望走出宅的世界，甚至渴望被蜘蛛咬一口成蜘蛛侠，只要能引起他人关注就成。这二位反映的是相对更普遍的宅男身上的一种特性，但是却也以极端化的方式表现，因而也透出些可爱之处。

Leonard似乎是最不讨喜的一个，然而我要说的是，他恐怕是最真实的一个人。在工作、宅和对外交往中，他观念上平衡的最好，行动上却常常走样。他有一些热情，也有一些自私，可以持续忍耐Sheldon数年，也可以因为赶着跟女友上床就把朋友抛在一边，同时会给自己心理上制造各种看似合理的理由。他其实是将另外三怪的性格在自己身上的平衡，让他显得没有特色，却时刻暴露着自己的弱点，其结果就是这么没特色的一个人与宅男女神Penny相恋，惹得观众一阵抱怨。Leonard身上汇集的恐怕才是更多现实中宅男的特性，好不容易跟一个暗恋多年的女孩好上，你难道不会在约会和与朋友的聚会间挣扎？你难道不会也在与朋友的关系中偶尔自私一下？但是，观众毕竟是来看电视剧一乐的，而不是看Leonard这面镜子的，那太渗人了，所以常看一些帖子对Leonard的自私之类口诛笔伐时，我多少为其感到委屈。同样的，Penny也是一个比较真实的人物，性格上单纯的一面和任性的一面同样突出，更像一个真实的邻家女孩，所以，与很多人盼着信仰“有丝分裂”的Sheldon与Penny好上不同，我倒是希望Leonard和Penny在后续的打打闹闹中有些更有趣的故事和好的结果，就如《老友记》中的Ross与Rachel。

《生活大爆炸》最令人叹为观止的还是其剧本，特别是将一些科学专业性的内容科普化后，又转化为笑料，其体现的机智让我对编剧深为敬佩。从第二季开始，Sheldon的核心地位就愈加突出，虽然也是编剧顺应民意，但是也多少打破了些剧情的平衡性，让此剧已有《谢耳朵传奇》的色彩，很多剧情折腾到最后似乎就是为了让Sheldon以他的“怪解读”来引发笑料，可以说，这个角色的压力也越来越大，现在看来，问题还不大，观众爱看，编剧也还扛得住。不过，我也希望第四季能有些新的点，在第三季结尾，我惊喜的看到了几乎唯一可以让Sheldon崩溃的Leslie的现身，其实他俩的火光四溅是我很怀念的场面。另外一个我期待已久至今未能如愿的就是，让Howard的磁音老母露个脸吧！

http://hi.baidu.com/doglovecat/blog/item/11430a3b470bdfe714cecbc7.html

看TBBT的同时也在看CM，两部题材完全不同的剧，却都有一个高高瘦瘦智商187的天才，sheldon和reid，都拥有双博士学位(看到第三季，发现reid有三个博士学位，两个学士学位，还在读哲学博士)，同样的过目不忘，同样会难以自控地说出他所知道的某件事的全部细节。
sheldon和reid当然是不同的。因为TBBT是情景喜剧，所以我们可以尽情享受sheldon的高智商低情商和周围环境的冲突带来的笑果。可是CM是残酷的罪案剧集，reid和他的同事们每天面对的都是最残酷狡猾的犯人，reid有时候就显得不合时宜了。
昨天看的CM第三季的某一集，嫌疑犯的遭遇勾起了reid的伤心回忆。高中时，有同学带话给reid，校花在体育馆等他。虽然reid是不折不扣的nerd，不过比起sheldon他还算有点人类正常的情感，所以他兴致勃勃地去了。结果他看到的是校花和整个足球队。那些运动员扒光了reid的衣服，把他绑在球门柱上展览，直到看厌了，散去，已经是午夜了。而reid患有精神分裂症的母亲根本没有意识到儿子半夜才回来。说起这段不堪回首的往事，虽然时隔十年，reid仍难掩伤心。
我不可避免地想到sheldon，虽然他12岁就上大学，青春期大概是在实验室里度过的。不过根据前两季的剧情，看得出来，他童年时期也没少被邻居小朋友们欺负，否则他也不会想设计一个什么激光来报复了。值得庆幸的是，他没有在high school里呆太久，那里几乎是每个人的噩梦，尤其是nerd。